Cafe Restaurant Bost
You're dating your teacher?!
Shh, Tanaka-senpai, keep your voice down!
Well, two guys from the same high school who're both dating their teachers is...
pretty crazy, right?!
Your junior at your high school right here is in on the act, too.
What?!
So that means... every single one of you...
Dammit!
Fine, then! Just you wait!
I'll get a girlfriend by the time I graduate in three months!
And then...!
"And then"?
Let's definitely all bring our girlfriends along and go on a group date, okay?!
I say that, but...
there aren't opportunities to meet girls here at my part-time job.
Tanaka! Take that used cooking oil outside!
Okay, sure!
And at school I hardly ever talk to girls...
Excuse me!
Er... Why the hell are you here, Sensei?!
I'm sorry! I'll get a spare dress shirt for you!
It's fine.
Tenth Period
I’d much rather be enjoying my coffee
than sitting here listening to you apologize.
H-how cold!
That's "Absolute Zero" Tachibana for you!
Every time a student has come to the school infirmary...
I got hurt.
Treat it yourself.
Huh?!
...she has never failed to create a chilly atmosphere!
Can I go sit back down now?
Ah, sorry for taking up your time like this.
Here, take this spare dress shirt!
No response!
Why doesn't her expression change in the slightest?
I have no clue what it is she's thinking.
Er, why's she getting undressed all of a sudden?!
Wai-?! What're you doing?! I'm still here, you know?!
It's fine.
Well, I'm not fine, okay?!
B-but, Sensei's lingerie,
unbefitting of her "Absolute Zero" image, is actually pretty cute...
No! Get a hold of yourself!
This is my teacher I'm talking about, okay?!
Anyway, I need to get out of here!
S-sorry to have disturb-
O-ouch...
Ah...
So this's what Sensei's nipples are like, huh?
Don't...
Nipples...
Wow...
"Nipples"?!
Don't...
Get off me.
C-certainly! Right awa-
Ow!
Uh-oh!
S-sorry, it seems I twisted my leg.
Is that so? Need a compress?
Why is this person so coolheaded?!
Don't...
To think her expression doesn't change even a bit in a situation like this...
Huh?
Don't...
You can't look there right now.
Ah, I see.
While her expression might not show any changes, her body...
I am truly sorry about all of that!
It's fine.
No it's not.
You can't tell from the look on her face, but she's angry, after all!
The leg.
"The leg"?!
Ah, you mean your pants?
You need a spare pair of pants too, don't you?!
Show it to me.
I'll ask the restaurant manager if he has any!
I need to...
treat it.
He ran off.
I've failed again.
Kawanuma-higashi High School School Nurse Chizuru Tachibana Birthday: 10/29 Bust: Height: Waist: Weight: Hips:
Why the hell are you here?
Oh? You wanna become friendly with students, huh?
What should I do?
Well, school nurses certainly do have an image of being friendly with students.
That's how I wanna be.
But, Tachibana-sensei, no one can ever tell what you're thinking.
I mean, there's barely any change in your expression.
"Expression"...
Well, above all, if you wanna
get friendly with students, you should first learn about 'em, right?
Isn't there anyone?
Someone who's easy to understand and whose emotions
flow freely from their expressions...
"Flow freely"...
Don't...
Today is Christmas.
No doubt about it, today is Christmas.
Even my parents are out on the town,
but this year I was again unable to ask anyone out,
so I'll be spending Christmas all alone...
or so I thought, anyway.
Why is this happening?!
Merry Christmas.
"Merry Christmas"...
Okay... but what did you come, er...
Why're you taking a video of me?
Because I was told it'd be good to get to know my students.
I'm recording so that I don't miss even the smallest things.
So why'd you choose me for this?
I had a feeling you'd be free today so it wouldn't be a bother for you.
Those very words are a bother!
Rather, I'd like to get to know about you, Sensei.
About me?
Understood. Allow me to borrow your TV.
This is me at age eight.
She's starting from her childhood?! Did you get a present from Santa?
Yeah.
Oh, seeing you so happy,
I was happy to get a teddy bear.
I'm sure your dad, er... Santa is happy, too.
S-she's happy in this video?!
It's been impossible to read her expression since way back then!
I'll write my name.
At least here she's acting childlike...
Ah, good girl! You need to be sure
to write your name on your own things.
Chizuru Tachibana
Er, she still writes her name on her things, huh?
Have you gotten to know me?
Uh, well, I wanted to learn about the current you, Sensei...
Oh...
This is me last year.
I bought a cake at the convenience store.
And now she's showing me this lonely-feeling clip!
So you also take videos of yourself, huh?
I record a video every year.
I like Christmas.
But, ever since I left my parents' home, I've been on my own, so it's been a bit lonely.
This year I'm not alone, so I'm happy.
D-does that mean...
Has she come here because she wants to spend Christmas with me?!
And does that mean Sensei actually has feelings for-
Er, hold up!
Just calm down, buddy!
Try to focus on something else for a bit to help take your mind off it.
Oh, I know!
If you intend to record another video this year, I'll take it for you!
Don't...
At least I thought I would!
Sorry! I'll stop recording right away!
I just barely pulled that off.
Nah, that was no success.
Sorry, but could you move back a bit?
The cake'll fall if I do.
This's no time to be worrying about-
The floor's sopping wet.
More importantly, are you alri-
Sensei... uh...
Huh?
Chizuru Tachibana
Sensei, even your panties have your name...
You don't need to know...
that much about me.
Sorry that my boxers were the only thing I could offer...
I'm fine. I'll wash 'em and give 'em back.
I'll be leaving now.
Okay.
I forgot.
This's a present for you.
Merry Christmas.
Th-thank you.
Please hold on a minute!
Thanks for waiting.
Here's a present from me.
Had I successfully asked someone out, this's what I was planning to give them.
But, so long as you're okay with that...
I'm fine.
Can I open it?
Go ahead.
A teddy bear...
She's writing her name straight away...
Thank you.
Ah, that look on her face...
You're welcome.
Somehow or other, I feel like I've come to understand Sensei.
I wonder what I got from Sensei...
Uh, why'd she give me panties?!
Well, seems I don't understand her, after all.
Huh?
Why the hell are you here, present?